1 半公斤的标准说法是： half kilogram/kilo （地道的说法是kilo,kilogram较少用） 2 zero point five kilogram语法上没有问题，但是平常不这么说。
就像我们中国人最常说半斤，而不是零点五斤 3 0.3公斤同样语法上没错，但一般我们说300 grams。要转换成克来说更地道。
4 gram是可数的 I'd like to buy 400 grams of melon seeds/banana. I'd like to buy half kilo of apple/milk. I'd like to buy 2 kilos of biscuits/cake. 希望对你有帮助！ 若有疑问请及时追问，若满意请采纳〜〜〜〜〜〜〜 祝你进步。
2.半公斤 英语合适的翻译是1 半公斤的标准说法是： half kilogram/kilo （地道的说法是kilo,kilogram较少用）2 zero point five kilogram语法上没有问题，但是平常不这么说。
就像我们中国人最常说半斤，而不是零点五斤3 0.3公斤同样语法上没错，但一般我们说300 grams。要转换成克来说更地道。
4 gram是可数的I'd like to buy 400 grams of melon seeds/banana.I'd like to buy half kilo of apple/milk.I'd like to buy 2 kilos of biscuits/cake.希望对你有帮助！若有疑问请及时追问，若满意请采纳〜〜〜〜〜〜〜祝你进步。